اعتبارًا من 18 نوفمبر 2026 يمكن للأجنبي الذي لا يعمل في تركيا الحصول على تصريح إقامة لمدة 3 سنوات باستثمار لا يقل عن 150,000 دولار أمريكي، ولمدة 5 سنوات باستثمار لا يقل عن 200,000 دولار أمريكي. يمكن أن يكون الاستثمار وديعة مصرفية أو أدوات دين حكومية أو حصصًا في صناديق أو اشتراكات في نظام التقاعد الخاص، ويُحتفظ به طوال نصف مدة التصريح (القرار رقم 11994). شراء العقار لا يدخل في نطاق هذا القرار، ولا يصلح هذا التصريح أساسًا لطلب الجنسية عن طريق الاستثمار.
ما هي إقامة المستثمر وما الذي تغيّر في 18 نوفمبر 2026؟
بموجب قانون الأجانب والحماية الدولية رقم 6458، فإن إقامة المستثمر هي تصريح الإقامة قصيرة الأجل الذي يُمنح للأجنبي الذي لا يعمل في تركيا لكنه يستثمر مبلغًا محددًا. ويسمح هذا النوع من التصاريح للأجنبي بالبقاء في تركيا لسبب معيّن ولمدة محدودة.
يعرّف القانون هذه الفئة على النحو التالي: «الذين لا يعملون في تركيا ولكنهم سيستثمرون بالنطاق والمبلغ اللذين يحددهما رئيس الجمهورية، وأزواجهم الأجانب، وأولادهم وأولاد أزواجهم الأجانب القاصرون أو المُعالون» (القانون رقم 6458، المادة 31/1-j). ويحدد رئيس الجمهورية نطاق الاستثمار ومبلغه.
حدّد قرار رئيس الجمهورية رقم 11994، المنشور في الجريدة الرسمية العدد 33434 بتاريخ 18 نوفمبر 2026، مبلغين ومدتين لهذا التصريح. فالاستثمار بما لا يقل عن 150,000 دولار أمريكي يتيح تصريح إقامة لمدة 3 سنوات، والاستثمار بما لا يقل عن 200,000 دولار أمريكي يتيح تصريحًا لمدة 5 سنوات. ودخل القرار حيز التنفيذ يوم نشره.
قبل هذا القرار، كانت إقامة المستثمر تُبنى على استثمار بالنطاق والمبلغ المطلوبين للجنسية عن طريق الاستثمار. وكان الطلب يستلزم شهادة المطابقة، أي وثيقة من الجهة المختصة تُثبت أن الاستثمار يستوفي الشروط. وقد أتى القرار الجديد بطريق بمبالغ أقل ومستقل عن طلب الجنسية.
تخضع الإقامة قصيرة الأجل القائمة على العقار والجنسية التركية عن طريق الاستثمار لقواعد مستقلة، ولا يتناولهما هذا المقال إلا من حيث اختلافهما عن إقامة المستثمر.
ما الاستثمارات المقبولة لإقامة المستثمر بمبلغ 150,000 و200,000 دولار؟
تُقبل 4 أنواع من الاستثمار لإقامة المستثمر: الوديعة المصرفية، وأدوات الدين الحكومية، وحصص صناديق الاستثمار، واشتراكات نظام التقاعد الخاص (القرار رقم 11994، المادة 2). وتتولى جهة مختلفة إثبات كل نوع من الاستثمار، ويستند طلب تصريح الإقامة إلى هذا الإثبات.
أدوات الدين الحكومية هي السندات والأذونات ونحوها التي تصدرها الدولة للاقتراض. أما الصناديق، فلا يذكر القرار منها إلا نوعين: صندوق الاستثمار العقاري (GYF) وصندوق استثمار رأس المال المُخاطر (GSYF). ويتوقف طريق الوديعة على قدرة الأجنبي على فتح حساب مصرفي في تركيا.
يبيّن الجدول التالي كل نوع من الاستثمار والجهة التي تُثبته وشرط الاحتفاظ به.
الاستثمارات المقبولة لإقامة المستثمر (القرار رقم 11994؛ 18 نوفمبر 2026)
| نوع الاستثمار | الجهة التي تُثبت الاستثمار | شرط الاحتفاظ |
|---|---|---|
| وديعة في مصرف يعمل في تركيا | هيئة التنظيم والرقابة المصرفية (BDDK) | يُحتفظ بالوديعة طوال نصف مدة التصريح |
| أدوات الدين الحكومية | وزارة الخزانة والمالية | يُحتفظ بالأدوات طوال نصف مدة التصريح |
| حصص صناديق GYF أو GSYF | مجلس أسواق المال (SPK) | يُحتفظ بالحصص طوال نصف مدة التصريح |
| اشتراكات نظام التقاعد الخاص | هيئة تنظيم ومراقبة التأمين والتقاعد الخاص (SEDDK) | يُنضمّ إلى الخطط التي تحددها الهيئة ويُبقى في النظام طوال نصف مدة التصريح |
شراء مسكن أو أي عقار آخر ليس من بين الاستثمارات الواردة في هذا القرار. وشراء حصص في صندوق الاستثمار العقاري ليس كشراء العقار؛ فالحصة أداة من أدوات سوق المال ولا تُنشئ ملكية في سجل الطابو. والمبلغ محدد بالدولار الأمريكي أو ما يعادله من العملات الأجنبية، ولا يتضمن القرار ما يعادله بالليرة التركية.
كم مدة الاحتفاظ بالاستثمار في إقامة المستثمر؟
يُحتفظ بالاستثمار طوال نصف مدة تصريح الإقامة. أي سنة ونصف في التصريح لمدة 3 سنوات، وسنتين ونصف في التصريح لمدة 5 سنوات. ولا يُشترط الاحتفاظ بالاستثمار طوال مدة التصريح كاملة.
ينص القانون على أن إقامة المستثمر يمكن أن تُمنح لمدد لا تتجاوز 5 سنوات في كل مرة. أما القرار فلا يذكر بأي شروط يُجدَّد التصريح عند انتهاء مدته. لذلك سيتضح ما إذا كان استثمار جديد سيُطلب في نهاية 3 أو 5 سنوات من خلال الإجراءات والأسس التي ستحددها وزارة الداخلية.
هل تُلغى إقامة المستثمر إذا سُحب الاستثمار مبكرًا؟
لا ينظم القرار على نحو مستقل أثر سحب الاستثمار قبل انتهاء مدة الاحتفاظ. وفي هذه الحالة تُطبق القاعدة العامة في القانون: يُلغى تصريح الإقامة قصيرة الأجل إذا زال أحد شروط منحه، ولا يُجدَّد التصريح المنتهي (القانون رقم 6458، المادة 33). وأساس إقامة المستثمر هو الاستثمار نفسه. فالاستثمار المسحوب قبل انتهاء مدة الاحتفاظ يُزيل هذا الأساس ويُنشئ خطر إلغاء التصريح.
وقد ينشأ الخطر نفسه إذا سُحب جزء من الاستثمار فانخفض المبلغ عن الحد الأدنى. ولا يذكر القرار من أي يوم تبدأ مدة الاحتفاظ ولا كيف تُوثَّق. وستتحدد هذه المسائل بقواعد الجهات التي تُثبت الاستثمار. لذلك فإن تاريخ بدء المدة حاسم للأجنبي الذي يخطط لإنهاء استثماره في نهاية مدة الاحتفاظ.
ما الشروط الحاسمة في إقامة المستثمر؟
المبلغ ليس العامل الوحيد في إقامة المستثمر؛ إذ يُقيَّم نوع الاستثمار وإثباته والوضع العام للأجنبي معًا. لذلك فإن عنوان «إقامة 5 سنوات لمن يستثمر 200 ألف دولار» ناقص بمفرده. والوقائع الحاسمة في التقييم هي:
- هل يعمل الأجنبي في تركيا،
- هل جرى الاستثمار عبر أحد الأنواع الأربعة الواردة في القرار،
- هل يبلغ المبلغ 150,000 أو 200,000 دولار أمريكي على الأقل،
- هل أثبتت الجهة المختصة الاستثمار،
- هل سيُحتفظ بالاستثمار طوال نصف مدة التصريح،
- هل يوجد بحق الأجنبي منع من الدخول أو قرار ترحيل،
- هل استُوفيت الشروط العامة مثل السكن والعنوان، وشهادة السجل العدلي إذا طُلبت.
من بين أجنبيين يستثمران المبلغ نفسه، قد يحصل أحدهما على هذا التصريح ولا يحصل عليه الآخر. ويرجع الفرق إلى نوع الاستثمار وإلى استيفاء الأجنبي الشروط العامة.
مثال · افتراضي
يُحضر 3 أجانب إلى تركيا 200,000 دولار أمريكي لكل منهم. الأول يودع المال في مصرف ويحتفظ به سنتين ونصفًا؛ وقد أجرى الاستثمار المطلوب لإقامة المستثمر لمدة 5 سنوات. والثاني يشتري بالمبلغ نفسه مسكنًا؛ وهذا الشراء لا يدخل في نطاق القرار رقم 11994، والإقامة قصيرة الأجل القائمة على العقار تخضع لقواعد مستقلة. والثالث يسعى إلى الجنسية التركية؛ و200,000 دولار أمريكي لا تكفي لهذا الطريق.
هل يمكن لزوج المستثمر وأولاده الحصول على تصريح إقامة؟
نعم، يمكن لزوج المستثمر الأجنبي، ولأولاد المستثمر وأولاد زوجه الأجانب القاصرين أو المُعالين، الحصول على إقامة المستثمر أيضًا. فالقانون والقرار يذكران أفراد الأسرة هؤلاء في الحكم نفسه مع المستثمر. أما الولد البالغ فلا يشمله ذلك إلا إذا كان مُعالًا؛ ولم يعرّف القرار مفهوم الولد المُعال.
لا يحدد القرار مبلغ استثمار مستقلًا للزوج والأولاد. فمبلغا 150,000 و200,000 دولار أمريكي الواردان في القائمة يخصان الاستثمار الذي يجريه المستثمر. ومع ذلك تُشترط الشروط العامة لتصريح الإقامة قصيرة الأجل لكل فرد من أفراد الأسرة على حدة.
لا يرد الوالدان والإخوة في هذا الحكم. فلا تُمنح إقامة المستثمر لهؤلاء الأقارب، ويتقدم كل منهم بطلب مستقل لنوع تصريح الإقامة الذي يناسب وضعه. ولا يتضمن القرار قاعدة مستقلة بشأن مدة تصريح أفراد الأسرة؛ إذ تبيّن القائمة فقط مدتي 3 و5 سنوات بحسب مبلغ الاستثمار.
هل تمنح إقامة المستثمر الجنسية التركية؟
لا، إقامة المستثمر لا تمنح الجنسية التركية. ولا يصلح هذا التصريح أساسًا لطلب الجنسية عن طريق الاستثمار. والقرار واضح في ذلك: «تصاريح الإقامة التي تُمنح استنادًا إلى هذا القرار ... لا تُقيَّم في نطاق المادة 12 من قانون الجنسية التركية رقم 5901» (القرار رقم 11994، المادة 4). فالجنسية عن طريق الاستثمار تستند إلى الطريق الاستثنائي الوارد في تلك المادة من القانون.
المبالغ المطلوبة للجنسية مستقلة ولم يغيّرها هذا القرار. فاعتبارًا من نوفمبر 2026 يُشترط في طريق العقار 400,000 دولار أمريكي على الأقل. وفي طرق الوديعة وأدوات الدين الحكومية وحصص الصناديق والتقاعد الخاص يُشترط 500,000 دولار أمريكي على الأقل، ويُحتفظ بالاستثمار 3 سنوات.
يقارن الجدول التالي بين الطرق الثلاثة من حيث الحد الأدنى للاستثمار والنتيجة.
إقامة المستثمر والإقامة القائمة على العقار والجنسية عن طريق الاستثمار (نوفمبر 2026)
| الطريق | الحد الأدنى للاستثمار | النتيجة |
|---|---|---|
| إقامة المستثمر | 150,000 أو 200,000 دولار أمريكي؛ وديعة أو أداة دين أو حصص صناديق أو تقاعد خاص | تصريح إقامة لمدة 3 أو 5 سنوات |
| الإقامة قصيرة الأجل القائمة على العقار | عقار تحدد وزارة الداخلية نوعه وقيمته | تصريح إقامة لمدة أقصاها سنتان في كل مرة |
| الجنسية عن طريق الاستثمار | 400,000 دولار أمريكي في العقار أو 500,000 دولار أمريكي في استثمارات أخرى | طلب الجنسية التركية بالطريق الاستثنائي |
يبيّن هذا الجدول الحد الأدنى للاستثمار والنتيجة فقط؛ ولكل طريق شروطه الأخرى.
هل تُحتسب إقامة المستثمر للإقامة طويلة الأجل أو للجنسية بالطريق العام؟
يستبعد القرار الجنسية الاستثنائية عن طريق الاستثمار فقط؛ ولا يتضمن حكمًا مستقلًا بشأن تصريح الإقامة طويلة الأجل أو الجنسية بالطريق العام. وتصريح الإقامة طويلة الأجل تصريح غير محدد المدة، ويمكن منحه للأجنبي الذي أقام في تركيا بتصاريح إقامة 8 سنوات على الأقل دون انقطاع. أما الجنسية بالطريق العام فتتوقف على الإقامة في تركيا 5 سنوات دون انقطاع قبل تقديم الطلب وعلى الشروط الأخرى في القانون.
لا يذكر القرار كيف تُحتسب المدة المقضية بإقامة المستثمر في هذه الحسابات؛ ويُجاب عن ذلك وفق أحكام القانون ذات الصلة. وفي الجنسية بالطريق العام يجب ألا يتجاوز مجموع البقاء خارج تركيا 12 شهرًا خلال مدة الإقامة المطلوبة. لذلك فإن حيازة بطاقة الإقامة لا تكفي وحدها.
هل يمكن العمل في تركيا بإقامة المستثمر؟
لا، إقامة المستثمر لا تمنح حق العمل في تركيا. فهذا التصريح مخصص للأجنبي الذي لا يعمل في تركيا. والعمل أو التشغيل في تركيا دون تصريح العمل محظور (قانون القوى العاملة الدولية رقم 6735، المادة 6).
يُلغى تصريح الإقامة إذا ثبت استخدامه لغير الغرض الذي مُنح من أجله. لذلك قد يواجه المستثمر الذي يعمل دون تصريح إلغاء إقامته. وعلى المستثمر الذي يريد العمل أن يحصل أولًا على تصريح العمل؛ ويُعاد عندئذ تقييم الأساس القانوني لإقامته.
هل يجب العيش في تركيا للاحتفاظ بإقامة المستثمر؟
لا يحدد القرار مدة بقاء دنيا في تركيا لإقامة المستثمر. أما القانون فيترك إجراءات وأسس إلغاء تصريح الإقامة بسبب البقاء في الخارج للائحة. وسيتضح كيف تُطبق هذه القاعدة على إقامة المستثمر من خلال الإجراءات والأسس التي ستحددها وزارة الداخلية.
هذه النقطة حاسمة للمستثمر الذي سيقضي معظم السنة خارج تركيا. وإلى أن يتضح كم يجب البقاء في تركيا، لا ينبغي افتراض أن التصريح سيُحفظ بالاستثمار وحده. والتصريح بعنوان الإقامة في تركيا من الشروط العامة لتصريح الإقامة قصيرة الأجل، ويُشترط على المستثمر أيضًا. وبالنسبة للمستثمر الذي يسعى إلى الإقامة طويلة الأجل أو الجنسية بالطريق العام، فإن المدة المقضية فعليًا في تركيا مهمة كذلك؛ إذ يُشترط في الطريقين إقامة دون انقطاع.
كيف يُقدَّم طلب إقامة المستثمر وما الذي لم يتضح بعد؟
حتى 18 نوفمبر 2026 لم تُنشر إجراءات طلب إقامة المستثمر وفق المبالغ الجديدة. وينص القرار على أن وزارة الداخلية ستحدد الإجراءات والأسس (القرار رقم 11994، المادة 3). والمرحلة الواضحة هي إثبات الاستثمار من قبل الجهة المختصة. أما المسائل غير المذكورة في القرار والتي ستحدد التطبيق فهي:
- من أي تاريخ تبدأ مدة الاحتفاظ،
- هل يُحتفظ بالاستثمار بالعملة الأجنبية أم يُحوَّل إلى الليرة التركية،
- هل يمكن الجمع بين أنواع مختلفة من الاستثمار،
- هل يمكن الانتقال بين الأنواع خلال مدة الاحتفاظ،
- بأي سعر صرف وفي أي تاريخ يُحسب ما يعادل العملة الأجنبية،
- بأي شروط يُجدَّد التصريح عند انتهاء مدته.
أُجيب عن بعض هذه الأسئلة في استثمارات الجنسية بموجب لائحة: إذ تُباع العملة الأجنبية أولًا للمصرف، ويُحتفظ بالوديعة وأدوات الدين الحكومية بالليرة التركية. ولا يتضمن القرار الجديد حكمًا كهذا. ولا ينبغي افتراض أن الاستثمار الذي يجري قبل نشر الإجراءات والأسس سيُحتسب لهذا التصريح.
هل يمكن رفض طلب إقامة الأجنبي الذي استثمر؟
نعم، إجراء الاستثمار لا يضمن منح تصريح الإقامة؛ فالقانون ينص على أن هذه التصاريح يجوز منحها ويشترط الشروط العامة أيضًا. ولا يُمنح تصريح الإقامة قصيرة الأجل للأجنبي الذي يوجد بحقه منع دخول أو قرار ترحيل ساريان. كما يُرفض الطلب إذا لم يُستوفَ أحد الشروط العامة.
يمكن رفع دعوى الإلغاء ضد قرار الرفض أو الإلغاء أمام المحكمة الإدارية خلال 60 يومًا تبدأ من اليوم التالي للتبليغ الكتابي (قانون إجراءات القضاء الإداري رقم 2577، المادة 7). وفي هذه الدعاوى يُعدّ الملف مكتملًا بتقديم الإدارة دفاعها أو بانقضاء مدة الدفاع؛ وعقد الجلسة متروك لتقدير المحكمة.
رفض إقامة أجنبي يملك مسكنًا: ماذا قال مجلس الدولة في 2020؟
اشترى مواطن أوكراني مسكنًا في إسطنبول عام 2013، وتقدم عام 2015 بطلب تصريح إقامة قصيرة الأجل استنادًا إلى هذا المسكن. فرفضت الولاية الطلب وطلبت منه مغادرة تركيا خلال 10 أيام. واستندت الإدارة إلى قيود التقييد التي وُضعت بحقه عامي 2005 و2006، أي سجلات القيود في نظام الإدارة.
وجدت الدائرة العاشرة في مجلس الدولة، في قرارها المؤرخ 25 نوفمبر 2020 (رقم الأساس 2016/3625، رقم القرار 2020/5405)، أن هذه القيود أُلغيت لاحقًا ولا يوجد قيد ساري. وبحسب الدائرة، كان يجب تقييم الطلب على أساس السبب المقدَّم وشروط القانون. فلم يُعدّ الرفض المستند إلى قيود ملغاة مشروعًا، وتأيّد حكم الإلغاء.
يبيّن القرار معيارين ينطبقان على المستثمر أيضًا. فالأموال أو الاستثمار وحده لا يكفي؛ إذ تُشترط الشروط العامة أيضًا. وعلى الإدارة بدورها أن تبني الرفض على مانع قائم ومحدد.
ما الوثائق المهمة لإقامة المستثمر؟
الحاسم في إقامة المستثمر ليس عدد الوثائق، بل إثبات الجهة المختصة أن الاستثمار جرى وفق شروط القرار. أما الوثائق الأخرى فتُثبت هوية الأجنبي وصلته العائلية والشروط العامة لتصريح الإقامة قصيرة الأجل. كما أن السجلات المصرفية التي تُبيّن مصدر الاستثمار وطريق وصوله إلى تركيا مهمة في مرحلة الإثبات.
- بشأن الاستثمار: خطاب الإثبات من الجهة المختصة، وسجلات التحويل بالعملة الأجنبية والحساب، وعقد الصندوق أو التقاعد.
- بشأن الهوية: جواز السفر، وتصريح الإقامة الحالي إن وُجد، وسجلات الدخول إلى تركيا.
- بشأن الأسرة: وثيقة الزواج، وشهادات ميلاد الأولاد، والوثائق التي تُثبت الإعالة.
- بشأن الشروط العامة: وثيقة تُبيّن مكان الإقامة والعنوان، وتأمين صحي ساري، وشهادة السجل العدلي إذا طُلبت.
لا تلزم هذه الوثائق كلها في كل ملف؛ فقد تكون الوثيقة نفسها حاسمة في ملف وغير ذات صلة في آخر. وستتضح الوثائق المطلوبة لإقامة المستثمر وشكلها من خلال إجراءات وزارة الداخلية وأسسها. وفي الوثائق الصادرة في الخارج يجب التحقق أيضًا من شروط التصديق والترجمة.
الخلاصة: نوع الاستثمار ومدة الاحتفاظ به هما الحاسمان في إقامة المستثمر
فتح القرار رقم 11994 للأجنبي الذي لا يعمل في تركيا طريقًا إلى تصريح إقامة لمدة 3 أو 5 سنوات باستثمار أقل من مبالغ الجنسية. وفي هذا الطريق يحدد نوع الاستثمار النتيجة بقدر ما يحددها المبلغ: فالوديعة وأدوات الدين الحكومية وحصص الصناديق والتقاعد الخاص تُحتسب، أما شراء العقار فلا.
العامل الحاسم الثاني هو مدة الاحتفاظ. فإذا سُحب الاستثمار قبل مرور نصف مدة التصريح زال أساس التصريح. والعامل الثالث هو الوضع العام للأجنبي: فمنع الدخول أو قرار الترحيل أو نقص أحد الشروط العامة يغيّر النتيجة حتى لو كان الاستثمار كاملًا.
حتى نوفمبر 2026 لم تتضح بعد إجراءات الطلب ولا بدء مدة الاحتفاظ ولا شروط التجديد. والمبلغ نفسه، 200,000 دولار أمريكي، يؤدي إلى نتائج مختلفة بحسب نوع الاستثمار وتوقيته. لذلك يجب قراءة نص القرار والإجراءات والأسس التي ستُنشر معًا قبل اتخاذ قرار الاستثمار.
كيف يمكن لـ Legal Istanbul المساعدة في ملفات إقامة المستثمر؟
تُقيّم Legal Istanbul في ملفات إقامة المستثمر، استنادًا إلى وثائق محددة، مدى مطابقة الاستثمار المزمع أو المُنجز لأنواع الاستثمار والمبلغ وشرط الاحتفاظ الواردة في القرار رقم 11994. وتتولى الإجراءات المتعلقة بإثبات الاستثمار لدى الجهة المختصة وبطلب تصريح الإقامة للمستثمر وزوجه وأولاده معًا.
وفي حال رفض الطلب أو إلغاء التصريح، تدرس أسباب القرار وتاريخ تبليغه، وتُقيّم مدة رفع الدعوى والطرق المتاحة. ويمكن للمستثمرين المقيمين في الخارج متابعة جزء من الإجراءات بموجب وكالة مناسبة. وإذا كانت وثائق الاستثمار بين يديك أو كنت تريد تقييم وضعك قبل الاستثمار، يمكنك التواصل مع Legal Istanbul.
ناقش ملف إقامة المستثمر الخاص بك مع محامٍ من فريق Legal Istanbul.
يساعد جواز سفرك، ونوع الاستثمار الذي تخطط له أو أجريته ومبلغه، وسجلات المصرف أو الصندوق أو التقاعد الخاص إن وُجدت، في التقييم الأول. يُرجى أن تذكر في رسالتك الأولى البلد الذي تعيش فيه وهل تريد تصاريح لزوجك وأولادك أيضًا.
إقامة المستثمر: الأسس القانونية والمصادر الرسمية
- الجريدة الرسميةقرار رئيس الجمهورية بشأن تصاريح الإقامة الممنوحة للمستثمرين الأجانب (القرار رقم 11994) — مبالغ الاستثمار ومدد تصاريح الإقامة وأنواع الاستثمار؛ الجريدة الرسمية العدد 33434 بتاريخ 18 نوفمبر 2026
- نظام معلومات التشريعاتقانون الأجانب والحماية الدولية رقم 6458 — تصريح الإقامة قصيرة الأجل وشروطه وإلغاؤه (المواد 31-33)؛ تصريح الإقامة طويلة الأجل (المادتان 42-43)
- نظام معلومات التشريعاتقانون الجنسية التركية رقم 5901 — الجنسية بالطريق العام وبالطريق الاستثنائي، وحساب مدة الإقامة (المواد 11 و12 و15)
- نظام معلومات التشريعاتلائحة تطبيق قانون الجنسية التركية — مبالغ الجنسية عن طريق الاستثمار ومدة الاحتفاظ (المادة 20)
- نظام معلومات التشريعاتقانون القوى العاملة الدولية رقم 6735 — حظر العمل دون تصريح العمل (المادة 6)
- نظام معلومات التشريعاتقانون إجراءات القضاء الإداري رقم 2577 — مدة رفع الدعوى (المادة 7)
- مجلس أسواق المالمجلس أسواق المال: اكتساب الأجانب الجنسية التركية الاستثنائية عن طريق الاستثمار — التطبيق قبل القرار رقم 11994 وشهادة المطابقة؛ متاح حتى نوفمبر 2026
- رئاسة إدارة الهجرةرئاسة إدارة الهجرة، e-İkamet: الوثائق المطلوبة لتصريح الإقامة قصيرة الأجل — الوثائق المشتركة المطلوبة لتصريح الإقامة قصيرة الأجل؛ متاح حتى نوفمبر 2026
الأسئلة الشائعة
إذا اشتريت مسكنًا بقيمة 200,000 دولار في تركيا، هل أحصل على إقامة مستثمر لمدة 5 سنوات؟
لا، شراء مسكن بقيمة 200,000 دولار في تركيا لا يمنح إقامة المستثمر لمدة 5 سنوات. فالاستثمارات المقبولة لهذا التصريح هي الوديعة المصرفية وأدوات الدين الحكومية وحصص GYF أو GSYF واشتراكات نظام التقاعد الخاص. ويمكن للأجنبي مالك المسكن، إذا استوفى الشروط، أن يتقدم بطلب تصريح الإقامة قصيرة الأجل القائم على العقار؛ ويُمنح هذا التصريح لمدة أقصاها سنتان في كل مرة.
كم سنة مدة إقامة المستثمر بوديعة 150,000 دولار في تركيا؟
يمكن منح الأجنبي الذي لا يعمل ويودع في مصرف في تركيا 150,000 دولار أمريكي على الأقل أو ما يعادلها من العملات الأجنبية إقامة مستثمر لمدة 3 سنوات. ويجب الاحتفاظ بالوديعة طوال نصف مدة التصريح، أي سنة ونصف. وإذا بلغ المبلغ 200,000 دولار أمريكي على الأقل تكون مدة التصريح 5 سنوات ومدة الاحتفاظ سنتين ونصفًا.
هل يجب أن يبقى المال في المصرف 5 سنوات لإقامة المستثمر لمدة 5 سنوات؟
لا، لا يُشترط الاحتفاظ بالاستثمار 5 سنوات لإقامة المستثمر لمدة 5 سنوات. فالمدة المطلوبة هي نصف مدة التصريح: سنتان ونصف في التصريح لمدة 5 سنوات، وسنة ونصف في التصريح لمدة 3 سنوات. وإذا سُحب الاستثمار قبل انقضاء هذه المدة يزول أساس التصريح وقد يُلغى تصريح الإقامة.
هل يجب أن أستثمر 150,000 دولار إضافية لزوجي وأولادي؟
لا، لم يُحدَّد في إقامة المستثمر مبلغ استثمار مستقل للزوج والأولاد. فيمكن لزوج المستثمر الأجنبي، ولأولاد المستثمر وأولاد زوجه الأجانب القاصرين أو المُعالين، الحصول على تصريح إقامة استنادًا إلى الاستثمار نفسه البالغ 150,000 أو 200,000 دولار. ويجب على كل فرد من الأسرة أن يستوفي الشروط العامة مثل جواز السفر والعنوان والتأمين الصحي.
هل يمكن الحصول على إقامة المستثمر بالاستثمار بالليرة التركية؟
حُدد المبلغ في إقامة المستثمر بما لا يقل عن 150,000 أو 200,000 دولار أمريكي أو ما يعادله من العملات الأجنبية. ولا تتضمن القواعد ما يعادله بالليرة التركية. وستتضح طريقة إدخال العملة الأجنبية إلى تركيا، وهل تُحوَّل إلى الليرة التركية أثناء الاستثمار، من خلال الإجراءات التي ستحددها وزارة الداخلية والجهات المختصة.
بعد كم سنة تمنح إقامة المستثمر الجنسية التركية؟
لا تمنح إقامة المستثمر، أيًا كانت مدتها، حق الجنسية التركية عن طريق الاستثمار. فالجنسية عن طريق الاستثمار تتطلب عقارًا لا تقل قيمته عن 400,000 دولار أمريكي أو استثمارات أخرى لا تقل عن 500,000 دولار أمريكي. أما الجنسية بالطريق العام فتتوقف على الإقامة في تركيا 5 سنوات دون انقطاع وعلى شروط أخرى.
هل يمكن لوالديّ الاستفادة من إقامة المستثمر؟
لا، والدا المستثمر لا تشملهما إقامة المستثمر. فهذا التصريح لا يُمنح إلا للمستثمر وزوجه الأجنبي وأولاده الأجانب القاصرين أو المُعالين؛ ولا يغيّر الاستثمار بمبلغ 200,000 دولار هذه النتيجة. ولكي يبقى الوالدان في تركيا يجب أن يتقدما بطلب مستقل لنوع تصريح الإقامة الذي يناسب وضعهما.
هل يُحتسب تأسيس شركة أو شراء أسهم أو عملات مشفرة لإقامة المستثمر؟
لا، تأسيس شركة أو شراء أسهم أو أصول مشفرة ليس من الاستثمارات المقبولة لإقامة المستثمر. فالقواعد لا تذكر إلا 4 أنواع: الوديعة المصرفية، وأدوات الدين الحكومية، وحصص صناديق GYF أو GSYF، واشتراكات نظام التقاعد الخاص. ويمكن للأجنبي الذي يؤسس شركة أن يتقدم بطلب نوع آخر من تصريح الإقامة قصيرة الأجل على أساس الصلات التجارية أو تأسيس عمل.
هل توجد تأشيرة ذهبية في تركيا وكم يلزم من الاستثمار؟
لا يوجد في التشريع التركي تصريح يحمل اسم «التأشيرة الذهبية». فالتصريح الممنوح مقابل الاستثمار هو نوع تصريح الإقامة قصيرة الأجل المخصص للمستثمرين: 3 سنوات لاستثمار لا يقل عن 150,000 دولار أمريكي، و5 سنوات لاستثمار لا يقل عن 200,000 دولار أمريكي. وهذا التصريح ليس تأشيرة بل تصريح إقامة، وهو طريق مستقل عن الجنسية عن طريق الاستثمار.
هذا المقال للمعلومات العامة فقط ولا يُعدّ استشارة قانونية. ويجب تقييم كل ملف على حدة استنادًا إلى قراراته وسجلاته الخاصة.

