قانون الميراث

خدماتنا

• تحليل قانوني — مراجعة الوثائق والمخاطر وأهداف العميل
• إعداد الوثائق — العقود والطلبات والإخطارات والمرفقات
• التمثيل والتفاوض — المتابعة أمام الجهات والطرف الآخر والمحاكم

نظرة سريعة: قانون الميراث في تركيا

يجمع قانون الميراث التركي بين الورثة القانونيين، الحصص المحفوظة، الوصايا، وإجراءات المحكمة أو الكاتب العدل. وجود عقار أو حساب مصرفي أو حصة شركة أو ورثة في الخارج قد يزيد تعقيد الملف.

• المسألة الأساسية: تحديد الورثة والحصص والأصول والديون والقانون الواجب التطبيق قبل النقل.
• التركة الأجنبية: قد تكون الإجراءات التركية مطلوبة للأصول الموجودة في تركيا.
• التخطيط: يجب مراجعة الوصايا والتصرفات أثناء الحياة وفق قواعد الحصة المحفوظة.
• الإدارة: يجب تنسيق شهادة الإرث والضرائب ونقل الطابو وإجراءات البنوك.

الوثائق والأخطاء الشائعة

تشمل الوثائق عادة شهادة الوفاة، السجلات العائلية، وثائق الورثة، الوصية، الترجمات والتصديقات، سندات العقار، الحسابات البنكية والوثائق الضريبية.

• افتراض أن الوصية الأجنبية تؤثر تلقائياً على العقار في تركيا دون إجراء محلي
• تجاهل الحصص المحفوظة عند إعداد الوصية أو نقل الأصول أثناء الحياة
• تأخير الضرائب أو نقل الطابو أو إجراءات البنك أو المحكمة بعد الوفاة
• ترك النزاعات العائلية حتى تبدأ دعوى قضائية

متى تكون المساعدة القانونية مهمة؟

تكون ضرورية في التركات الدولية، الورثة الأجانب، العقارات التركية، الوصايا المتنازع عليها، السجلات العائلية غير الواضحة والملفات المرتبطة بـ قانون الأسرة.

الخلاصة

تكون مسائل القانون الخاص أكثر أماناً عندما تبدأ بوثائق صحيحة وعقد واضح ومسار إجرائي مناسب.