رفتن به محتوای اصلی

حقوق ترکیه.
نگاهی
بین‌المللی.

تیم وکلای ما در استانبول به اشخاص و شرکت‌های خارجی، چه در ترکیه و چه در خارج از آن، درباره مهاجرت، املاک، کسب‌وکار و حقوق خصوصی مشاوره می‌دهد.

درباره دفتر

وکلایی در استانبول، در دسترس شما.

می‌توانید موضوع خود را مستقیماً با وکلای ما در میان بگذارید. آن‌ها با تکیه بر تجربه خود در حقوق و رویه‌های ترکیه، به پرسش‌هایتان روشن پاسخ می‌دهند و در جریان پیشرفت کار شما را آگاه نگه می‌دارند.

با Legal Istanbul آشنا شوید
Barış Dumlupınar، وکیل مؤسس Legal Istanbul
Barış Dumlupınarوکیل مؤسس

چرا Legal Istanbul

شناخت محلی.قدم‌های بعدی روشن‌تر.

نقل مکان به ترکیه، سرمایه‌گذاری یا حل یک موضوع حقوقی شخصی به چیزی بیش از دانستن قوانین نیاز دارد. کمک می‌کنیم جزئیات حقوقی را در کنار تصمیم‌هایی که پیش رو دارید بررسی کنید.

با دفتر ما آشنا شوید
  • شناخت شرایط محلی

    با تیمی مستقر در استانبول همکاری کنید که نهادها، رویه‌ها و مراحل عملی مرتبط با موضوع شما در ترکیه را می‌شناسد.

  • به زبان خودتان

    اولویت‌هایتان را به زبانی که با آن راحتید بیان کنید و درباره گزینه‌ها و قدم‌های بعدی، روشن و قابل‌فهم گفت‌وگو کنیم.

  • آمادگی فراتر از مرزها

    چه در ترکیه باشید و چه خارج از آن، بدانید چه وکالت‌نامه‌ها، ترجمه‌ها و تشریفات مربوط به مدارک ممکن است لازم باشد.

  • تصمیم‌گیری آگاهانه

    پیش از انتخاب مسیر، مدارک، مهلت‌ها و ریسک‌های احتمالی را بشناسید. کمک می‌کنیم گزینه‌های موجود را بررسی کنید.

گفت‌وگو به زبانی که با آن راحتید

  • ترکی
  • انگلیسی
  • فارسی
  • عربی
  • روسی
  • چینی
درباره برنامه‌هایتان صحبت کنیم

دیدگاه موکلان

از زبان موکلان ما.

حقوق شرکت‌ها

Legal Istanbul نقش مهمی در نهایی کردن یک قرارداد فرامرزی میان شرکت ایرانی من و یک تأمین‌کننده ترکیه‌ای داشت. آن‌ها قرارداد را با دقت بررسی کردند تا هم از نظر حقوقی درست باشد و هم با رویه‌های تجارت بین‌المللی سازگار باشد. تخصص آن‌ها ما را از مشکلات احتمالی دور نگه داشت.

علی‌رضا قاسمی

پرسش‌های متداول

پیش از شروع.

پاسخ‌های روشن درباره تماس با تیم ما، پیگیری از خارج از ترکیه و تصمیم‌گیری برای آغاز کار حقوقی در ترکیه.

می‌توانم درباره موضوعم مستقیماً با یک وکیل صحبت کنم؟

بله. می‌توانید وضعیت خود را مستقیماً با یک وکیل در میان بگذارید. ابتدا مشخص می‌کنیم چه مواردی نیاز به توجه دارد و برای بررسی درست چه اطلاعاتی لازم است. اگر برای همکاری به توافق برسیم، محدوده کار و شخص اصلیِ پاسخ‌گوی شما را روشن می‌کنیم.

می‌توانم زمانی که خارج از ترکیه هستم کار را آغاز کنم؟

می‌توانید از خارج از کشور با ما تماس بگیرید. گفت‌وگوی اولیه و بررسی مدارک در بسیاری از موارد از راه دور ممکن است. بسته به موضوع، توضیح می‌دهیم آیا مراحل بعدی به حضور شما در ترکیه نیاز دارد یا می‌توان آن‌ها را با وکالت‌نامه پیش برد.

در پیام اول چه چیزهایی بنویسم؟

به‌اختصار بگویید چه اتفاقی افتاده یا قصد انجام چه کاری را دارید، کجا هستید و چه تاریخ‌های مهمی وجود دارد. اگر رأی یا ابلاغی دریافت کرده‌اید، تاریخ دریافت آن را ذکر کنید. سپس به شما می‌گوییم چه مدارکی لازم است و چگونه آن‌ها را ارسال کنید.

تصمیمی با مهلت مشخص دریافت کرده‌ام. چه کنم؟

نوع تصمیم، تاریخ ابلاغ و مهلت نوشته‌شده در آن را اعلام کنید و بی‌درنگ با ما تماس بگیرید. پس از آن می‌توانیم بررسی کنیم آیا امکان کمک به شما را داریم. ارسال درخواست به معنای پذیرش مسئولیت آن مهلت از سوی ما نیست؛ اگر پرونده را بپذیریم، این موضوع را صریحاً تأیید می‌کنیم.

درباره محدوده کار و حق‌الوکاله چگونه توافق می‌شود؟

پیش از شروع، درباره کار پیشنهادی و مبنای حق‌الوکاله گفت‌وگو می‌کنیم. در صورت لزوم، هزینه‌های جداگانه احتمالی مانند ترجمه، دفتر اسناد رسمی یا دادگاه را نیز توضیح می‌دهیم. پس از روشن شدن محدوده و شرایط، می‌توانید برای ادامه تصمیم بگیرید.

به چه زبان‌هایی می‌توانم با شما تماس بگیرم؟

می‌توانید به ترکی، انگلیسی، فارسی، عربی، روسی یا چینی با ما تماس بگیرید. اگر یک اقدام رسمی به ترجمه رسمی یا مترجم شفاهی نیاز داشته باشد، درباره آن جداگانه گفت‌وگو می‌کنیم.

مشاوره با ما

سوالی دارید؟
تماس
بگیرید.

با ما تماس بگیرید

آدرس دفتر

Esentepe Mahallesi Büyükdere Caddesi No:100
Şişli / İstanbul